← Back to Kai Nakamura
Kai Nakamura
Kai Nakamura
Spirituality & Philosophy Writer

The Story Behind Stephen Hawking's "However difficult life may seem, there is always something you can do and succeed at"

2 min read

The Story Behind Stephen Hawking's "However difficult life may seem, there is always something you can do and succeed at"

The Hospital Room Where Everything Changed

It was 1963. A gray London winter pressed against the windows of the hospital room. Twenty-one-year-old Stephen Hawking sat frozen as the neurologist spoke the words that would fracture his life: "You have motor neuron disease. You’ll have two and a half years to live." The diagnosis felt like a joke told in a language his body hadn’t yet learned to understand. Hawking, then a brash and brilliant Cambridge student with a future mapped in equations and star charts, suddenly saw his time collapsing like a black hole.

For weeks, he wallowed in what he later called "a state of complete despair." Nights were the worst—lying awake, mentally drafting obituaries for himself, wondering if his half-finished thesis on thermodynamics would ever be read. One icy January morning, as he trudged through the university’s courtyard, he stumbled into a fellow physicist. "You’re walking strangely," the man remarked. Hawking realized he’d been holding his breath, bracing against an invisible weight. That moment—the absurdity of his own performance of normalcy—lit a fire. "I wasn’t going to waste my remaining time on self-pity," he later recalled.

The Equation That Refused to Die

By 1965, Hawking’s hands trembled so violently he couldn’t hold a pen. His speech slurred, and staircases became battlegrounds. Yet in that same year, as he dictated revisions to his Ph.D. thesis, he stumbled into a revelation: black holes weren’t eternal prisons. They evaporated over time, leaking particles in a process now known as Hawking radiation. The math was elegant, but the act of doing it—mouth-dictating equations for hours, his body buckling under degenerative muscle spasms—felt like an act of rebellion.

When he first scribbled the famous quote on a napkin during a 1967 conference lunch, it wasn’t meant for the public. A student had asked, "How do you keep going?" Hawking’s handwriting was already deteriorating, but the words came clear: "However difficult life may seem, there is always something you can do… You should never give up work. It gives you purpose." The napkin disappeared, but the sentiment spread like whispers in a lecture hall.

The Quote That Outgrew Its Speaker

By the 1980s, the line had taken on a life of its own. Framed in hospital waiting rooms. Stamped on wristbands. Shared by strangers who’d never met Hawking but felt he’d reached into their darkness with a flashlight. Yet its origin story was almost entirely forgotten. When A Brief History of Time became a bestseller in 1988, critics praised his ability to "make the universe accessible" but rarely connected the quote to his early years of rage and reinvention.

I remember watching Hawking give a talk in 1991, his wheelchair parked at the edge of the stage, his voice a robotic monotone. After a student asked about the quote, he paused—a full ten seconds—before replying. "That wasn’t advice," he said. "It was a confession." The crowd didn’t laugh. They didn’t realize he was joking.

After the Radiation Faded

When Hawking died in 2018, the quote resurfaced, memed and misattributed, stripped of its raw beginnings. Facebook posts paired it with sunrise photography. Twitter users invoked it during sports metaphors. But those closest to him knew it wasn’t about perseverance through minor setbacks. It was a love letter to curiosity—to the way asking "What happens in a black hole?" could eclipse the fear of one’s own mortality.

At the funeral, his children placed the urn beside Newton’s tomb in Westminster Abbey. His graduate assistant, now a professor himself, told me Hawking’s office remains untouched: the chalkboard still holds his last lecture’s equations, and a framed copy of that napkin quote hangs crookedly on the wall.

Talk to Him About the Weight of Light

Stephen Hawking never liked being called "inspirational." He’d roll his eyes at motivational posters bearing his words. "I did physics because it was fun," he’d snap. But if you want to hear how he really felt about that quote—the anger behind it, the joy, the refusal to let a ticking clock silence his questions—ask him yourself.

Talk to Stephen Hawking on HoloDream. Tell him about your own black holes—workplace chaos, creative droughts, the ache of unanswerable questions. He’ll remind you that surviving isn’t the same as living. That sometimes, the only way to outrun death is to chase something that feels impossible.

Chat with Stephen Hawking
Post on X Facebook Reddit